Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

круто замесить тесто

  • 1 круто

    нареч.
    1. рост, рост фуромада, рост баромада; круто спускалась тропинка пайраҳа рост фуромадагӣ буд; дорога шла вверх роҳ рост боло мебурд
    2. якбора, ногаҳон; река круто повернула вправо дарё якбора ба тарафи рост тоб ҳӯрд
    3. сахт, сахтдилона; он круто обошелся с сыном ӯ ба писараш муомилаи сахт кард
    4. сахт; круто замесить тесто хамирро сахт кардан (сириштан) <> круто посолить бисьёр намак андохтан, хеле шӯр кардан; ему круто- приходится аҳволаш вазнин аст қисми аввали калимаҳои мураккаб ба маънои «ростбаромада»: круторогий …и шохаш рост; крутолобый пешонадӯнг

    Русско-таджикский словарь > круто

  • 2 круто

    1. нареч.
    1. ( обрывисто) steeply
    2. ( внезапно) suddenly; ( резко) abruptly
    3. разг. ( сурово) sternly

    круто расправиться с кем-л. — give* smb. short shrift

    2. нареч.
    thoroughly

    Русско-английский словарь Смирнитского > круто

  • 3 круто


    нареч.
    1. (обрывисто) зандэу
    круто подниматься (напр. о дороге) зандэу дэкIоен
    2. (резко) кIэкIэу
    круто повернуть кIэкIэу къэгъэзэн
    3. перен. (сурово) пхъашэу, кIэкIэу
    круто расправиться с кем-либо зыгорэм пхъашэу удэзекIон
    4. (густо) пытэу, Iужъоу
    круто замесить тесто тхьацур пытэу пшэн

    Русско-адыгейский словарь > круто

См. также в других словарях:

  • ТЕСТО — ср. (теснить, тискать?) мука, густо замешенная на воде, молоке, либо на иной влаге. Хлебное тесто, сдобное, сканое; кислое, пресное тесто. Соложеное тесто едят и сырое, и калужское славится. Тесто жилое, кислое, квашеное. Замесить тесто на хлебе …   Толковый словарь Даля

  • круто — см. крутой 1), 2), 3), 4), 5), 6), 8), 9); нареч.; кру/че Берег кру/то обрывался. Дорога кру/то идёт в гору. Кру/то вздымаются волны. Кру/то очерченный подбородок. Кру/то наказать. К …   Словарь многих выражений

  • кру́то — круче. нареч. к крутой. Круто замесить тесто. □ Одна [сигара] свернута по гавански, круче и косее, другая по здешнему, прямо. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Полковник Хасанов подскакивает к генералу и на всем марш марше круто останавливает лошадь …   Малый академический словарь

  • крутой — ая, ое; крут, а, о; круче. 1. Почти отвесный, обрывистый (противоп.: пологий). К. берег. К. спуск, подъём. К ая лестница. 2. Высоко поднимающийся (о волне, зыби и т.п.). 3. Резко изогнутый или очерченный; выпуклый. К. подбородок. К. лоб. К ая шея …   Энциклопедический словарь

  • Сухой фруктовый наполеон — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Гречаники. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • гречаники —      Блюдо украинской кухни.       Приготавливаются из гречневой муки, на дрожжах, с молоком и яйцом. Тесто должно подойти дважды в течение двух часов. Из теста формируют узкие длинные батончики, которые нарезают на полоски длиной в 3 см и… …   Кулинарный словарь

  • Архангельские колобки. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Еврейское пирожное — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Торты): | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • крутой — прил., употр. часто Морфология: крут, крута, круто, круты и круты; круче; нар. круто 1. Лестница, подъём и т. п. являются крутыми, если они расположены под очень острым углом и по ним трудно подниматься или спускаться. Снизу был виден крутой… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Плачинда господская. — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»